نداء خاص في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 特别呼吁
- "خاص" في الصينية 专门的; 僻静; 幽静; 异样; 排除; 特别的
- "تصنيف:أشخاص من داندونغ" في الصينية 丹东人
- "تصنيف:أشخاص من سنداي" في الصينية 仙台市出身人物
- "تصنيف:أشخاص من هاندان" في الصينية 邯郸人
- "مجلس الملكة الخاص بكندا" في الصينية 加拿大枢密院
- "إجراء خاص" في الصينية 私有过程
- "الممثل الخاص لفنون الأداء" في الصينية 表演艺术特别代表
- "تصنيف:أشخاص من الدار البيضاء" في الصينية 卡萨布兰卡人
- "معدات خاصة" في الصينية 特种装备
- "تصنيف:أشخاص حسب الشركة في كندا" في الصينية 加拿大各公司人物
- "تصنيف:أشخاص حسب المنطقة في كندا" في الصينية 加拿大各区域人物
- "تصنيف:أشخاص قتلوا في بولندا" في الصينية 在波兰被谋杀身亡者
- "تصنيف:أشخاص قتلوا في رواندا" في الصينية 在卢旺达被谋杀身亡者
- "تصنيف:أشخاص قتلوا في هولندا" في الصينية 在荷兰被谋杀身亡者
- "تصنيف:أشخاص من إقليم ماندالاي" في الصينية 曼德勒省人
- "تصنيف:أشخاص من بيرث (اسكتلندا)" في الصينية 珀斯人(苏格兰)
- "تصنيف:أشخاص من سانت جون، كندا" في الصينية 新不伦瑞克省圣约翰人
- "تصنيف:أشخاص من كونغرس بولندا" في الصينية 出身波兰会议王国人物
- "تصنيف:أشخاص من محافظة كورلندا" في الصينية 库尔兰省人
- "تصنيف:أشخاص من هوردالاند" في الصينية 霍达兰郡人
- "ندوة عن الشروط الضرورية لإبقاء استخدام الفضاء الخارجي قاصراً على الأغراض السلمية" في الصينية 维持和平利用外层空间必要条件研讨会
- "رمز نداء" في الصينية 呼号 无线电呼号
- "نداء آلي" في الصينية 长途冠码
أمثلة
- ووجه نداء خاص لدراسة مشكلة المرتزقة في كشمير.
会议尤其呼吁,对克什米尔雇佣军问题进行审查。 - ووجِّه نداء خاص للاستفادة من تكنولوجيات الإعلام والاتصالات و
发出特别号召,要求人们利用信息和通信技术及 - ويمكن القول إننا ما كنا نحتاج إلى نداء خاص بشأن الهدف الإنمائي الثالث للألفية.
有人会说,不需要一项特殊的千年发展目标3呼吁。 - ويجري إعداد نداء خاص لطلب التمويل لفترة الثلاثة أشهر المقبلة على الأقل.
目前正在拟订一项特别呼吁,为此后至少三个月争取资金。 - وبدءا من عام 2007، لن تكون هناك، بعد ذلك التاريخ، نداء خاص لتقديم مقترحات بشأن المناطق ذات الأولوية.
2007年起,不会再有特别针对优先区域的项目招标。 - وسيتعين إطلاق نداء خاص لتوفير التمويل لسد الثغرات في مجالي القدرات والبرامج في الوقت المناسب.
需要发出特别的捐款呼吁,及时地解决能力和方案方面的缺失。 - وفي هذا الصدد، سيطلق نداء خاص إلى المجتمع الدولي في النصف الثاني من عام 2011، لتقديم الدعم المالي.
在这方面,2011年晚些时候将向国际社会发出一个寻求资助的特别呼吁。 - ولم يلتزم بغير مليون دولار واحد من أصل 9.9ملايين دولار طلبتها المفوضة السامية في نداء خاص وجهته إلى اللجنة.
高级专员在特别呼吁书中为委员会吁请990万美元,迄今只认捐了100万美元。 - ووُجه نداء خاص إلى الدول الأطراف التي لم تشارك في المؤتمر الاستعراضي الثالث لكي تشارك في تنفيذ تدابير بناء الثقة المتفق عليها.
会议还特别呼吁没有参加第三次审查会议的缔约国也参加议定建立信任措施的执行。 - وجرى توجيه نداء خاص إلى الدول الأطراف التي لم تشارك في المؤتمر الاستعراضي الثالث لكي تشارك في تنفيذ تدابير بناء الثقة المتفق عليها.
会议还特别呼吁没有参加第三次审查会议的缔约国也参加议定建立信任措施的执行。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"نداء تبليسي لنصرة السلام والتسامح ونصرة حوار الثقافات" بالانجليزي, "نداء تونس" بالانجليزي, "نداء جنوب أفريقيا" بالانجليزي, "نداء جورجتاون للسلام" بالانجليزي, "نداء جورجتاون للعمل" بالانجليزي, "نداء دوشانبي للمياه" بالانجليزي, "نداء سانت بطرسبرغ" بالانجليزي, "نداء ستكهولم" بالانجليزي, "نداء سريع" بالانجليزي,